Friday, January 13, 2023

韩国寺庙寄宿 Temple Stay

计划12月去韩国旅游,很期待可以体验在冬天一游的个中滋味。
乘搭凌晨1点30分的大韩航空 (Korean Air) 班机,来到韩国的仁川 T2 机场 (Incheon Airport),时间是早上9点。
 
准备就绪,要起程了

大韩航空 (Korean Air) 班机

过了移民局关卡后,先在机场拿走租办的网络蛋 (Wifi Egg),然后驾走已经网预租好的车辆,就开始我们自驾的行程了。
 
租辆车,自行驾

开始往目的地前进

第一个目的地是法住寺 (Beopjusa Temple)。在去法住寺的途中,我们在休息站吃午餐,当时的温度是 -2°C。
 
途中的休息站

我们吃了热呼呼的刀削面 (Kalguksu) 和牛肉汤饭,是一种传统饮食。小菜是用洋葱和小圆椒做成的,味道都特别的好。另外,泡菜都是大片,好吃。
 
吃了可保体温的刀削面和牛肉汤饭

花3小时30分 (221km) 的车程才到法住寺外的停车场,然后要徒步进去约20分钟。

从停车场,徒步进法住寺

它位于忠清北道 (North Chungcheong Province) 俗离山 (Songnisan) 的山坡上,为一座超过1500年历史的古刹,现为大韩佛教曹溪宗 (Jogye Order) 总寺。
 
看到了牌坊,还得继续前进

终于到了目的地

法住寺拥有3项韩国国宝,包括双狮子石灯,捌相殿以及石莲池。增补国宝12件等众多文化资产,被称为活的露天博物馆。 在寺庙游览中,您不仅可以了解法住寺,还可以很好地了解韩国的历史、文化和佛教。
 
办登记手续

换上背心和裤子制服

这整幢是寄宿房间

我们住在最前房,Room 1

进入法住寺内,首先映入眼帘的是被雪復蓋,白茫茫的一片。

眼前白茫茫一片的雪地

向雪地里走可以看见捌相殿,捌相殿是塔式的木造建筑,气势非常雄伟。接着可以看见,用石头造成的莲花池,还有托着石灯的双狮子石灯。挺拔直立的释迦佛像,大雄宝殿也是必看的景点,非常雄壮的两层建筑。

雄伟的捌相殿是木造建筑

用石头造成的莲花池

托着石灯的双狮子石灯

挺拔直立的释迦佛像

这次以体验为基础的寺庙寄宿 (Temple Stay) 是在传统寺庙中,体验寺庙的日常生活,并感受韩国佛教的文化,让身心宁静,集中于真我、治愈自我,重新整备自我的旅游方式。 寺庙寄宿大体上活动包括寺庙之旅、佛教仪式 (Yebul) 体验、108颗念珠制作、徒步旅行和与特别茶会。在清晨和傍晚,通过称为 Yebul 的特殊仪式向佛陀表示敬意和供奉。 法会以法鼓、寺钟、木鱼、云锣四法器的演奏开始。
 
只在清晨和傍晚的特殊 Yebul 仪式

108个跪拜所串成的108颗念珠

晚餐的斋饭和配料

午餐的斋饭和配料

第一天 (1st Day) 
14:00~15:00 到达和登记,换背心和裤子制服 Arrival & Registration - Change into uniforms (vest/pants) 
16:00~16:50 寺庙之旅 Temple Tour 
17:20~18:20 晚餐 Dinner 
18:30~19:00 佛教仪式 Yebul 
20:30~21:00 睡觉 Get ready for sleep 

第二天 (2nd Day) 
04:00~04:20 起身 Wake up 
04:30~05:00 佛教仪式 Yebul 
05:50~06:20 早餐 Breakfast 
07:00~09:30 登山水井峰 Hiking Sujeongbong 
09:30~10:30 徒步沿着世宗大王 Walking along the King Sejong 
11:20~12:00 午餐 Lunch 

寺宙住宿的费用是7万韩元 (70000 won)。原本的登山和徒步被取消,负责此活动人有急事要办,故改成自由活动的时间,就从吃完早餐开始。

徒步于附近的树林

静赏细细幼幼的雪花

虽寒冷,雪景好美

太阳偶尔也会隐约出现

美丽的雪景,雪白一片


吃了午餐后,就结束了寺庙寄宿的体验。



继续下一篇:

No comments:

Post a Comment